松滋方言800例(连载二)

15056 0 2013-9-26 09:27 发布者: Hox 原作者: 吴文甫

方言又称土话,它的形成有其复杂的社会和文化背景,经历了一个漫长的历史过程,并经过无数人的创造与演变而流行起来。
 
【老爹】  祖父。
 
【老汉子】  ①对他人言自己的父亲。②老年男子。
 
【老头子】  ①老妻称老夫;②老年男子。
 
【老巴子】  ①老夫称老妻;②老年妇女。
 
【老鸹】  乌鸦。
 
【老是】  总是:~怀疑他。
 
【僗】 读若劳。用肩扛。
 
【捞到】  读若捞岛。捉住:~强盗。
 
【闹】  放毒:~鱼。
 
【闹豁子】 瞎胡闹,捣乱。
 
【懒身】慵懒,人不精神。
 
【勒掯】  故意刁难人。
 
【雷贺一汤】  由《百家姓》 “雷贺倪汤”音转而来,指多种食物混在一起,多指剩菜剩饭。
 
【沥】  过滤:~饭。
 
【礼行】  待客的规矩:松滋人,~大,进门就把椅子拿。
 
【落】  读若尼亚。做事不着急,一件事拖很长时间。
 
【搛】  读若联。用筷子夹菜:~菜吃。
 
【连巴肚子】  小腿:~别(biè)不过大胯。
 
【脸巴子】  腮帮子。
 
【雲】  读若念。践踏:苗子被牛~死了。
 
【雲子】 ①使物体变细小的工具,如药碾;②使用畜力牵引,围绕轴心运动加工粮食的工具,其运动半径在两米以上。
 
【亮窗】  明亮:屋子里~得很。
 
【亮瓦】  玻璃瓦。
 
【缭】  用针粗略缝制:~它几针。
 
【蹽】  读若尿。跨过去。
 
【了佼】  了读缭,下同。讲歪理。
 
【了牌】  花牌中单张和口。
 
【了声气】 说话与当地语音不同,或称弯声气。
 
【潦撇】  图简便:做事图~,没有责任心。
 
【凌溓】  水结冰。表面结冰叫凌片,下垂结冰叫凌钩子。
 
【溜刷】  做事快且好。
 
【胧懂】  老而糊涂。
 
【搂】  上提或从水中取出物品:把东西~起来。
 
【卵子】  睾丸。
 
【罗和尚】  做不成事的代名词:见了~。
 
【罗柜】  饼铺行用来筛面的柜。
 
【锣鼓家业】 乡间舞狮、送葬时所使用的锣、鼓、钹、唢呐等吹打乐器的代称。
 
【摞】  交叉码放物品:~柴禾。
 
【落巴、落蔸】  最后的。
 
【落土】  太阳下山。
 
【落箸】  放下筷子(还在吃饭者请已经吃完者下席休息):您~。
 
【攂子】  去除谷物表皮的加工工具,形如磨。
 
【螺丝】  田螺、河螺。
 
【拉褂老表】  攀扯的远房亲戚。
 
【乱不生肌】  指问题多而乱。
 
【捞一捞】  动一动、改一改。
 
【厉巴】  厉害的意思。
 
【奈不何】  何读若伙。不会,或是形容某件事很棘手。
 
「真诚赞赏,手留余香」

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
发表评论

评论

投诉/建议联系

yun@songzi100.com

松滋百网信息科技有限公司旗下网站
拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国
法律相抵触的言论!本站内容均为会员发表,不代表本站立场!
  • 关注公众号
Copyright © 2012-2024 松滋百网信息科技有限公司 版权所有 All Rights Reserved.

鄂ICP备2023001510号-3 鄂公网安备 42108702000062号

关灯
扫一扫添加微信客服
QQ客服返回顶部
返回顶部